A week ago, we came back from WWDC 2009, which was a great experience. We spent most of the time in Moscone Center visiting the various sessions, but on Sunday and Friday we also strolled through the city. Some pictures from this trip can be found on my Flickr account or below:
In the first week of May we have been at RailsConf 2009 in Las Vegas and on Sunday before the conference we made a trip to the Hoover Dam and the Grand Canyon Skywalk (the page currently raises a malware warning, so following the link is at your own risk!). The pictures of this trip can be found in my Flickr account or below:
We also blogged about the conference (in German) over at our joint blog Komprovisation.
Es ist vollbracht. Nahezu 3 Jahre, nach dem wir durch Ecuador gereist sind, ist nun mein vollständiges Tagebuch online. Nachfolgend die komplette Liste aller Einträge:
Die passenden Fotos gibt's (in verschiedenen Auflösungen) auf Flickr, wo sie unter der Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe Lizenz auch von anderen Benutzer verwendet werden können.
07.09.2006, 16:55 Uhr (UTC-5h)
In den vergangenen zwei Tagen stand das Einkaufen von Souvenirs, Ausspannen, Verschicken von Postkarten und noch ein wenig Sight-Seeing auf dem Plan. Gestern waren in der Neustadt von Quito und besuchten einen Handwerksmarkt und ein Kino. In letzterem sahen wir "Fluch der Karibik 2" in spanischer Sprache (entsprechend hieß der Film: "Piratas del Caribe: el cofre de la muerte en"). $2.99 pro Person für den Eintritt, $4.25 für Nachos und Cola. Der Film selbst war lang, zu lang für meinen Geschmack, wenigstens konnte ich trotz fehlender Kenntnisse in der spanischen Sprache der eher flachen Geschichte ganz gut folgen. Katharina half hier und da mit Simultanübersetzungen. Ansonsten ist das Kinoerlebnis in Ecuador erstaunlich ähnlich zu dem in Europa oder in den USA.
Heute bestand der Höhepunkt aus einem Mittagessen im Café del Teatro am gleichnamigen Platz. Lachs auf Pesto mit Kürbiskernen, dazu Salat und Reis. Und Erdbeersaft. Sehr lecker! Anschließend haben wir eine letzte Runde durch die Altstadt gedreht. Nun heißt es packen, denn morgen werden wir Ecuador noch vor dem Sonnenaufgang verlassen. Wie schon auf dem Hinweg fliegen wir über Bogota, Caracas und Frankfurt zurück nach Hause, das uns, wenn alles klappt, am Samstagmorgen wieder empfangen wird. ¡Adiós Quito! ¡Adiós Ecuador!
Gestern hatten wir die Yacht um 13:00 Uhr zum letzten Mal mit dem Beiboot verlassen und waren im Hafen von Puerto Ayora angelandet. Wir besichtigten den Galapagos National Park und die dort lebenden Riesenschildkröten, unter ihnen auch Lonesome George, eine männliche Riesenschildkröte und vermutlich der letzte seiner Art. Anschließend brachte Gustavo uns und zwei weitere Teilnehmer zum Hotel Fernandina, während der Rest der Gruppe (die für weitere 3 Tage gebucht hatten) zurück zur Yacht fuhr. Wir trollten noch etwas durch die Stadt, kauften T-Shirts, aßen Eis, schickten E-Mails nach Hause, bestätigten unser Flüge in die Heimat und machten einen Abstecher in den Supermarkt – Schokolade und Wasser.
Heute fühle ich mich fertig, eine Erkältung kündigt sich an. Wir geben die Schuld der Klimaanlage auf der Yacht, die sich nicht abschalten und die Kabinentemperatur für unseren Geschmack (bzw. Schleimhäute) um mindestens 5°C zu niedrig werden ließ. Jedenfalls trafen wir am Morgen im Zentrum der Insel noch einmal auf die Gruppe und wanderten um zwei Vulkankrater, bevor es dann zum Flughafen ging. Der Rückflug war entspannter als der Hinflug und so sind wir am Abend erneut in Quito eingetroffen, wo wir die letzten zwei Tage verbringen werden.
Es ist 07:25 Uhr, vierter Tag auf den Galapagos. Der erste Landgang liegt bereits hinter uns, am Horizont verschwindet South Plaza und die Yacht fährt mit voller Kraft nach Puerto Ayora.
Gestern war Katharina krank, so verbrachte sie den größten Teil des Tages in unserer Kabine und ich musste die Ausflüge allein bestreiten. Unser erstes Ziel am Morgen war Bartolome gewesen. Zunächst machten wir eine kleine Rundfahrt um die Insel, um insbesondere die charakteristische Felsnadel aus der Nähe zu betrachten. Dann stiegen wir die mehr als 300 Stufen auf den Gipfel der Insel, die völlig aus Vulkangestein, Asche und karger Vegetation besteht und teilweise an eine Mondlandschaft erinnert. Zurück an Bord zogen wir die Badesachen an und schnorchelten startend vom Strand die Bucht entlang und um die Felsnadel herum. Neben Fischschwärmen und Seesternen gesellten sich zwei Seelöwen zu uns, was sicher das Highlight des Tages war. Auch einen Galapagos-Pinguin bekamen wir zu Gesicht.
Nach dem Mittagessen ging es weiter nach Santa Cruz zum Strand Las Bachas. Der Plan war, Pelikane und Meeresschildkröten zu beobachten, jedoch hatten wir kein Glück und die Anwohner waren ausgeflogen. So saßen wir am Strand und wanderten ein wenig an der Lagune entlang. Zum Glück ging es abends Katharina wieder besser, so saßen wir hinten auf der Yacht, schauten in den Sonnenuntergang über dem Pazifik und ich erzählte von den Erlebnissen des Tages.
Kurz nach Mitternacht, wir hatten uns schon vor einer Weile schlafen gelegt, machte sich die Yacht von North Seymour nach Genovesa auf. Wer immer mal von einer Bootfahrt auf dem Pazifik geträumt hat, sei gewarnt: Yachten in der Größe schaukeln auf See mächtig gewaltig, auch wenn das Wetter ruhig und die Wellen flach sind. Dazu kommt das durchaus laute Geräusch des Motors, besonders die Passagiere auf dem Unterdeck strahlen am Morgen leichte Unzufriedenheit aus.
Genovesa ist ein Schildvulkan, von dem Teil eingestürzt ist und die Bucht bildet, in der außer der M/Y Fragata heute noch 4 anderen Yachten ankern. Unser Tag auf der Insel teilt sich grob in drei Abschnitte. Am Morgen setzen wir zunächst auf den östlichen Teil über, laufen über erstarrte Lavaflüsse und sehen u.A. mehrere Rotfußtölpel. Zurück auf der Yacht legen wir Taucherbrille, Schnorchel, Flossen und Neoprenanzug an und schnorcheln entlang der Bucht vorbei an Unmengen von bunten Fischen. Nach zwei Stunden Mittagsruhe startet der zweite Landgang, dieses Mal mit nasser Landung, bei der das Beiboot an einen seichten Sandstrand im westlichen Teil der Insel fährt und wir anschließend im knietiefen Wasser selbst an Land laufen müssen. Am Strand erwartet uns bereits ein Gruppe von Seelöwen, die dort friedlich schlafend die Sonne genießt. Nach einem kurzen Rundgang machen wir es ihnen nach... :)
Es ist 17:45 Uhr, die Sonne scheint noch über dem Pazifik. Wir sitzen im Salon der M/Y Fragata und schreiben Tagebuch.
Am Morgen verlassen wir das Hostel gegen 07:00 Uhr, fahren mit dem Taxi zum Flughafen, wo der Check-In schnell vonstatten geht, und vertreiben uns die anschließende Wartezeit mit Kaffee, Sandwiches und Telefonaten in die Heimat. Der Flug verläuft ruhig, die Landungen in Guayaquil und auf Baltra dafür umso rasanter. Der Pilot scheint einen Bonus zu kriegen, wenn er die Länge der Landbahn jeweils vollständig ausnutzt. Nach der Ankunft treffen wir auf Gustavo, der nach und nach alle Teilnehmer am Bus sammelt. Kurz darauf geht es über die sonst unbewohnte Insel zu einer kleinen Bucht, die wir schon kurz vor der Landung entdeckt hatten und in der verschiedene Yachten ankern. Beim Aussteigen aus dem Bus empfangen uns faulenzend auf einer Bank drei Seelöwen. Wir bekommen Schwimmwesten verpasst, laufen über einen kleinen Steg in zwei Boote mit Außenbordmotor und kurz darauf stehen wir schon auf der Yacht. Es werden die Zimmer verteilt – wir haben Zimmer 9 auf dem Oberdeck – dann läutet die Glocke zum Mittagessen und im Anschluss findet das erste Briefing statt.
Währenddessen wird der Anker gelichtet, das erste Ziel heißt North Seymour. Wir erreichen die Insel um 14:15 Uhr, müssen aber noch warten. Auf den Galapagos werden für jedes Boot dedizierte Zeitschlitze festgelegt, zu denen die Passagiere die jeweilige Insel betreten darf. Um 15:00 Uhr ist es soweit, mit einem Beiboot fahren wir zur Insel und landen per trockener Landung an, indem wir direkt aus dem Boot auf einen kleinen Felsenvorsprung springen. Anschließend führt Gustavo uns zwei Stunden über die Insel, vorbei an Leguanen, Seelöwen und diversen Vögeln, die alle sehr zahm sind und auch bei unmittelbarer Nähe zu den Besuchern nicht weglaufen bzw. -fliegen.
Mittlerweile ist es 20:00 Uhr, das Abendessen mit Cocktails und Vorstellungsrunde der 15 Teilnehmer sowie der gesamten Crew liegt hinter uns. Die Yacht ankert noch immer vor North Seymour, erst um Mitternacht ist die Weiterfahrt nach Genovesa geplant. Wir beschließen den Abend auf dem Sonnendeck und beobachten von dort die unzähligen Sterne im Nachthimmel.
31.08.2006, 16:58 Uhr (UTC-5h)
Unser Tag in Quito begann um 08:00 Uhr mit einem gemütlichen Frühstück auf der Dachterrasse unseres Hostels. Danach war unser erstes Ziel die deutsche Botschaft. Nicht, weil uns etwas passiert ist oder wir unsere Pässe verloren hätten, sondern weil wir wissen wollten, ob man zur Ausreise aus Ecuador den Durchschlag des Einreiseformulars (den wir, warum auch immer, nicht bekommen hatten) braucht. In den letzten Tagen haben wir von verschiedenen Touristen verschiedene Infos gehört, also wollte ich es heute genau wissen. Die deutsche Botschaft war ziemlich unspektakulär, zwei Etagen in einem Bürohochhaus in der Neustadt von Quito. Die Sachbearbeiterin dort wusste das leider auch nicht so genau, also hat sie uns zum Einwanderungsamt geschickt, wo uns versichert wurde, dass alles in Ordnung ist und wir mit dem Visa, das bei der Einreise in unseren Pass gedruckt wurde, problemlos ausreisen können.
Anschließend sind wir in die Altstadt gefahren. Ich kaufte mir einen kleinen Rucksack, da mein grosser Rucksack so langsam aber sicher aufgrund der Mitbringsel und sonstigen Einkäufe aus allen Nähten platzt. Ausserdem ist das ganz praktisch, da wir auf den Galapagos-Inseln jeden Tag Ausflüge auf die einzelnen Inseln machen werden und ich so Fotoapparat, Wasser, Pullover und mein Tagebuch darin verstauen kann. Auf der Suche nach einem Restaurant trafen wir zufällig Olaf auf der Strasse wieder, der Berliner, der auf dem Zug von Riobamba nach Sibambe neben uns gesessen hat.
Am Nachmittag haben wir dann die Basilika von Quito besichtigt und sind auf den Glockenturm gestiegen, von dem man einen tollen Ausblick sowohl über die Alt- als auch die Neustadt hat. Das Wetter ist heute wieder wunderbar, blauer Himmel, ein paar Fotowolken und ziemlich warm, so 30 Grad schätze ich. So dürfte es erneut ein gemütlicher Abend auf der Terrasse des Hostels Secret Garden werden. Gestern war ecuadorianische Nacht (inkl. Live-Band), heute sind Sushi, Thai-Curry und zum Nachtisch Schokobrownies angekündigt... :)
